生效日期

发文单位:中国保险监督管理委员会

发布日期:2015-10-19

生效日期:2015-10-19

  保证集团开办境外保证类机构管理章程(二零一六年修订)

  (二〇〇六年九月四日中国保险监督管理委员会令二〇〇五年第八号发布依据二零一六年11月二三十日中国保险督理委员会令二零一六年第叁号《关于修改等八部规则和章程的决定》修订)

  第一章 总则

  第叁条
为了增强管理保证公司开设境外保证类机构的运动,防备风险,有限协助被保证人的益处,依据《中国家重点文物珍视险法》(以下简称《保障法》)等法律行政法规,制定本办法。

  第①条
本办法所称保障集团,是指经中国保险监督管理委员会(以下简称中国家重点文物尊崇监会)批准设立,并依法登记注册的商业有限支撑集团。

  第壹条
本办法所称境外保障类机构,是指保证集团的境外分支机构、境外有限帮忙公司和保管中介机构。

  本办法所称保险中介机构,是指保险代理机构、保障经纪机构和担保公估机构。

  第伍条 本办法所称设立境外有限支撑类机构,是指有限支撑公司的下列行为:

  (一)设立境外分支机构、境外保障企业和保险中介机构;

  (二)收购境外保障集团和保管中介机构。

  第肆条
本办法所称收购,是指保障公司受让境外保险集团、保证中介机构的股权、且其抱有的股权达到该机构表决权资本总额十分二及以上或然虽不足五分一但对该机构全部实际控制权、共同控制权可能重点影响的表现。

  保障公司收购上市的境外保障集团、保证中介机构的,适用本办法。中华夏族民共和国家重点文物保养监会另有规定的从其规定。

  第6条
保证公司设立境外保障类机构应该服从中中原人民共和国有关保证和外汇管制的法规、行政法规以及中夏族民共和国家重点文物敬服监会相关规定,遵循境外的连带法规及鲜明。

  保障集团收购境外有限支撑集团和有限支撑中介机构,应当履行现行反革命有限支持外汇资金的有关规定。

  第九条
中华人民共和国家重点文物爱戴监会依法对保证公司开设境外保证类机构的活动实践监督管理。

  第七条
保障集团在境外设立代表机关、联络机构恐怕办事处等非营业性机构的,适用本办法。

  第③章 设立案审查批

  第柒条 保障公司设立境外保证类机构的,应当具备下列条件:

  (一)开业2年以上;

  (二)上年末总财力不低于50亿元人民币;

  (三)上年末外汇资金非常的大于1500万法郎只怕其等值的随机兑换货币;

  (四)偿付能力额度符合中国家重点文物爱慕监会有关规定;

  (五)内控制度微危机管理制度符合中华夏族民共和国家重点文物保护监会关于规定;

  (六)近来2年内无受重大处理罚款的记录;

  (七)拟设立境外保障类机构所在的国家也许地面金融监管制度完善,并与中国担保禁锢机关保持有效的软禁合营关系;

  (八)中中原人民共和国家重点文物爱抚监会明确的别样规格。

  第⑨条
保险集团申请开设境外分支机构、境外保障集团和确认保证中介机构的,应当向中夏族民共和国家重点文物珍视监会提交下列资料:

  (一)申请书;

  (二)国家外汇局外汇资金来源核准决定的复印件;

  (三)上一寒暑经会计师事务所审计的公司财务报表及外国货币资金财产负债表;

  (四)上一年份经会计师事务所审计的偿付能力情形报告;

  (五)内控制度轻危机管理制度;

  (六)拟设境外保障类机构的中坚情形申明,包蕴名称、住所、章程、注册资本可能营业运维资金、股权结构及出资额、业务范围、筹建领导简历及身份申明材质复印件;

  (七)拟设境外保证类机构的来头讨论告诉、市集分析报告和筹建方案;

  (八)拟设境外保证类机构所在地法律供给有限辅助集团为其设立的境外保证类机构承受连带义务的,提交有关表达资料;

  (九)中华夏族民共和国家重点文物尊敬监会规定的别的国资本料。

  保证公司在境外设立的保险集团、保证中介机构有其余发起人的,还相应提交别的发起人的称呼、股份认购协议书复印件、营业执照以及上一寒暑经会计师事务所审计的资金财产负债表。

  第9一条
有限帮助集团申请收购境外保障集团和确认保障中介机构的,应当向中中原人民共和国中国保险监委会交付下列资料:

  (一)申请书;

  (二)国家外汇局外汇资金来源核准决定的复印件;

  (三)上一寒暑经会计师事务所审计的公司财务报表及外国货币资金财产负债表;

  (四)上一年份和多年来季度经会计师事务所审计的偿付能力情状告诉连同表明;

  (五)内部管理制度和高危机控制制度;

  (六)拟被收购的境外有限支撑类机构的骨干气象表明,包罗名称、住所、章程、注册资本也许营业运维资金、业务范围、理事意况表明;

  (七)拟被收购的境外保障类机构上一寒暑经会计师事务所审计的集团财务报表;

  (八)收购境外保证类机构的矛头探究告诉、市镇分析报告、收购方案;

  (九)中华人民共和国家重点文物爱戴监会明确的任何资料。

  拟被买断境外有限支撑类机构为力保公司的,还应该提交其上一年度和不久前季度经会计师事务所审计的偿付能力情况告诉及申明。

  第8二条
中华夏族民共和国中国保险监委会应当依法对设置境外保障类机构的提请开始展览审查批准,并自受理提请之日起十22日内作出批准也许不予批准的控制。决定不予许可的,应当书面通知申请人并证实理由。

  第⑦三条
有限支撑公司理应在境外保险类机构获取执照可能收买交易成功后二十四日内,将境外保障类机构的下列意况书面报告中中原人民共和国中国保险监委会:

  (一)许可证复印件;

  (二)机构名称和公馆;

  (三)机构条例;

  (四)机构的集团情势、业务范围、注册资本或者营运本钱、其余股东恐怕联合人的出资金额及出资比例;

  (五)机构领导职员姓名及联系方式;

  (六)中夏族民共和国家重点文物爱惜监会明确的其余材料。

  第⑦四条
保障集团应当在境外轮代理公司表机构、联络机构大概办事处等非营业性机构开办后八日内,将境外轮代理公司表机构、联络机构只怕办事处等非营业性机构的下列景况书面报告中华夏族民共和国中国保险监委会:

  (一)登记注明的复印件;

  (二)名称和住所;

  (三)监护人姓名及联系形式;

  (四)中夏族民共和国家重点文物爱护监会规定的其他资料。

  第一章 境外保证类机构管理

  第9五条
保证公司应当对其设置的境外保证类机构开始展览有效的风险管理,并督促该类机构依据所在国法律和软禁部门的连带规定,建立健全危机管理制度。

  第八六条 保证公司理应严控其进行的境外保证类机构对外提供保障。

  有限支撑集团在境外设立的分支机构确需对外提供有限支撑的,应当获得被担保人的资金和信用申明,并签定具有法律遵守的反担保协议书。以财产抵押、质押等方法提供反担保协议的,提供保障的金额不得跨越抵押、质押财产重估价值的60%。

  第7七条
保险企业在境外设立的分支机构,除保险单质押贷款外,不得对外放款。

  第捌八条
保障集团应该对派往其设置的境外保障类机构的董事长和高级管理职员建立绩效考核制度、期中审计制度和离任审计制度。

  第⑧九条
保证集团开办的境外有限帮忙类机构清算完成后,应当将清算机构出具的经当地注册会计师验证的清算报告,报送中国家重点文物爱慕监会。

  第⑤章 监督检查

  第壹十条
保障公司理应坚守中华夏族民共和国会计制度及中国中国保险监委会的分明,在财务报告和偿付能力报告中单独表露其设立的境外保证类机构的经理成果、财务处境和偿付能力情状。

  第3十一条
保障公司开设的境外保障类机构根据所在地保险禁锢机构须求编辑偿付能力报告的,保障集团相应抄送中华人民共和国家重点文物爱慕监会。

  第3十二条
保障公司相应在其实行的境外保障类机构每一会计年度甘休后三个月内,将该境外保险类机构上一寒暑的财务报表报送中华夏族民共和国中国保险监委会。

  第3十三条
保障公司理应在每年一月尾以前,将其境外轮代理公司表机构、联络机构依旧办事处等非营业性机构的年份工作报告,报送中中原人民共和国家重点文物尊崇监会。

  境外轮代理公司表机关、联络机构照旧办事处等非营业性机构的年度工作报告应该包含该单位的要紧办事和部门转移景况。

  第③十四条
保障集团开办的境外保险类机构发出下列事项的,保证集团应该在事项爆发之日起1十二日内书面报告中华夏族民共和国中国保险监委会:

  (一)投资、设立公司的;

  (二)分立、合并、解散、撤消只怕破产的;

  (三)机构名称也许注册地改变的;

  (四)董事长和高等管理职员变动的;

  (五)注册资本和股东结构发生根本变更的;

  (六)调整业务范围的;

  (七)出现重庆大学经营也许财务难点的;

  (八)涉及首要诉讼、受到重点处置罚款的;

  (九)所在地保障拘押部门出具软禁报告也许检查报告的;

  (十) 中中原人民共和国家重点文物珍贵监会认为有必不可少报告的任何事项。

  第三十五条
保障集团转让其境外保证类机构股权的,应当报经中夏族民共和国家重点文物尊敬监会承认。

  第3十六条
保障公司对其境外保障类机构实施下列行为之一的,应当报经中中原人民共和国家重点文物爱护监会许可,并根据本办法第7一条的鲜明提交质感:

  (一)增持境外保证类机构股份的;

  (二)增添境外保险类机构的资本金或然营业运转本钱的。

  第②十七条
保险公司理应树立控制和管制涉及交易的连带制度。保证集团与其境外设立的担保集团和担保中介机构之间发生重要关系交易的,应当在交易形成后1二二十七日内向中夏族民共和国家重点文物尊崇监会告诉。

  前款规定的最主要关系交易是指保障集团与其境外设立的承接保险公司和保障中介机构之间的下列交易活动:

  (一)再保证分出或许分入业务;

  (二)资金财产管理、担保和代办工作;

  (三)固定资金财产购买销售还是债权债务转移;

  (四)大额借款;

  (五)其余关键交易活动。

  第贰十八条
保证公司向中中原人民共和国家重点文物体贴监会报送的境外保证类机构的各种材质,应当完整、真实、准确。

  第六章 法律权利

  第1十九条
未经中中原人民共和国家重点文物尊崇监会获准,擅自设置境外保障类机构的,由中中原人民共和国家重点文物爱慕监会责令改良,并处5万元以上30万元以下的罚款;剧情严重的,能够界定业务范围、责令停止接受新工作也许撤回经营保证业务许可证。

  第壹十条
未依照本办法规定报送有关报告、报表、文件和资料的,由中夏族民共和国家重点文物爱护监会责令改进,逾期不改正的,处以1万元之上10万元以下的罚款。

  第③十一条
提供虚假的告知、报表、文件和素材的,由中华夏族民共和国家重点文物尊敬监会责成改良,处以10万元以上50万元以下的罚款;剧情严重的,能够界定业务范围、责令甘休接受新工作可能撤回经营保证业务许可证。

  第六章 附则

  第一十二条
有限帮助公司企业、保证控制股份集团开设境外保障类机构和境外轮代理公司表机关、联络机构、办事处等非营业性机构的,适用本办法。中夏族民共和国中国保险监委会另有分明的,从其规定。

  第③十三条
保证公司在香江、Madison和海南地区开设有限辅助类机构和境外轮代理公司表机构、联络机构、办事处等非营业性机构的,适用本办法。

  第1十四条
保证公司遵照本办法向中国家重点文物尊敬监会报送的各项报告、报表、文件和材质,应当使用普通话。原件为外文的,应当附中文译本。汉语与外文表述不平等的,以普通话表明为准。

  第3十五条 本办法所称的“日”是指工作日,不含节日假期日。

  第1十六条 本办法由中中原人民共和国保监会承担解释。

  第3十七条 本办法自贰零零柒年12月一日起施行。

小编:winema